10 tips to remember when writing for translation:

1.      Keep sentences brief.

2.      Use standard English word order whenever possible.

3.       Avoid long noun string

4.      Use just one term to identify a single concept.

5.      Avoid humor

6.      Be clear with international date

7.      Use relative pronouns like “that” and “which”

8.      Use the active sentence rather that passive voice

9.      Avoid phrasal verbs

10.  Make sure it fits.